about life
Эта книга о жизни в Советском Союзе.
This book is about life in the Soviet Union.
Мне легче писать о смерти, чем о жизни.
It is easier for me to write about death than about life.
Он узнает о жизни больше, чем кто-либо в истории.
He will learn more about life than anyone in history.
— Какой чудесный день (2012)
Мечту о жизни не продают.
The dream of life is not for sale.
— Однажды на Диком Западе (1968)
Но мечту о жизни, о любви, о доверии, эту некогда настоящую мечту я не забыла.
But I haven’t forgotten that once-real dream of life, love, and trust.
— Эксперимент 2: Волна (2008)