нет никаких

there are no … at all

→ быть
phrase Uncommon #12,762
there are no … at all Used before a plural noun to emphasize that not even one exists or is present.
RU: В этом городе нет никаких парков.
EN: There are no parks at all in this city.

У полиции нет никаких улик против Тома.

The police have no evidence against Tom.

Здесь нет никаких кошек.

There are no cats here.

— Амаркорд (1973)

Атце мне рассказал, почему у нас нет никаких результатов.

My father told me why we haven't achieved any results.

— Фальшивомонетчики (2007)

Нет никаких деталей.

There are no details.

— Жизнь Адель (2013)

Тут нет никаких Марий.

There are no Marias here.

— Машинист (2004)

У нас нет никаких секретов.

We have no secrets.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Этому нет никаких доказательств.

There is no evidence of this.

— Призрак в доспехах (1995)

Пойми, у нас нет никаких улик.

Understand, we don't have any evidence.

— Дипломная работа (1996)

Том сказал, что у него нет никаких конкретных планов.

Tom said that he doesn’t have any specific plans.

У Тома нет никаких конкретных планов.

Tom doesn't have any specific plans.

Но у них нет никаких доказательств.

But they have no evidence.

— Прокол (1981)

У неё нет никаких веснушек.

She doesn't have any freckles.

У нас нет никаких перспектив, мы мусор.

We have no future. We're trash.

— Legend No. 17 (2013)

Да нет никаких отношений!

There is no relationship!

— Конклав (2024)