не скажет

won’t say

→ не
phrase Uncommon #23,274
won’t say Used for a third-person subject; the person or thing being spoken to may follow.
RU: Он не скажет правду.
EN: He won’t tell the truth.

Он даже мне не скажет, кто к нам придёт.

He won't even tell me who will come to us.

— Вожделение (2007)

Я надеюсь, Том не скажет Мэри.

I hope Tom won't tell Mary.

Наш такого, к сожалению, не скажет.

Ours, unfortunately, won't say that.

— Зеркало (1975)

Он обещал, что не скажет ей.

He promised he wouldn’t tell her.

Том не скажет мне спасибо.

Tom won't thank me.

Том нам не скажет.

Tom won't tell us.

Не скажет.

He won't say.

— Двойная рокировка (2002)

Если Том не скажет Мэри, скажу я.

If Tom doesn't tell Mary, I will.

Она ему не скажет.

She won't tell him.

Том мне не скажет, кого он собирается нанять.

Tom won't tell me who he plans to hire.