не помогает

Том нам почти не помогает.

Tom hardly helps us.

Не помогает?

Doesn't help?

— Такси-блюз (1990)

Это вообще не помогает.

This doesn't help at all.

— Любовь – болезнь (2017)

И это не помогает.

And that doesn't help either.

— Летняя пора (1955)

Это мне не помогает.

This doesn't help me.

Почему она больше мне не помогает?

Why doesn't she help me anymore?

Это не помогает.

That doesn't help.

А вот Теллер не помогает.

But Teller isn't helping.

— Оппенгеймер (2023)

Не думай о нем, он нам не помогает.

Don't think about him, he doesn't help us.

— Славные парни (1990)

Это не помогает!

This isn't helping!