не планировал

Я не планировал рассказывать тебе о том, что случилось прошлой ночью.

I wasn't planning to tell you what happened last night.

Том не планировал так быстро возвращаться в Бостон.

Tom wasn’t planning to return to Boston so soon.

Том не планировал ехать в Бостон.

Tom wasn't planning to go to Boston.

Я знаю, ты не планировал приезжать.

I know you weren't planning to come.

Я не планировал делать это, но могу, если вам действительно это нужно.

I wasn’t planning to do this, but I can if you really need it.

Том не планировал идти.

Tom wasn't planning to go.

Том не планировал возвращаться в Австралию.

Tom wasn't planning to return to Australia.

Том не планировал это делать.

Tom didn't plan to do it.

Том говорит, что не планировал этим заниматься.

Tom says he didn’t plan to do this.

Я не планировал в тебя влюбляться.

I didn’t plan on falling in love with you.