не есть

not eat

→ не

phrase Very common #719

not eat The negated form of есть (“to eat”); the verb changes form to agree with the subject or tense, as in не ешь (“don’t eat”) and не ел (“didn’t eat”).

RU: Я стараюсь не есть поздно вечером.

EN: I try not to eat late in the evening.

Не нравится-можешь не есть.

If you don't like it, you don't have to eat it.

Немало людей говорили мне не есть там.

Quite a few people told me not to eat there.

Она посоветовала ему не есть так много.

She advised him not to eat so much.

Я посоветовал Тому не есть креветки.

I advised Tom not to eat shrimp.

Можешь не есть.

You don't have to eat.

Я тебе разве не говорил не есть в машине?

Didn't I tell you not to eat in the car?

Том сказал, он попросил Марию не есть последний апельсин.

Tom said he had asked Maria not to eat the last orange.

Я знаю, чего не есть.

I know what not to eat.

Не есть и не пить.

Do not eat or drink.

— Вопль (2016)

Я посоветовал Тому не есть грибы, которые он нашёл в лесу.

I advised Tom not to eat the mushrooms he found in the forest.

Можете сейчас не есть.

You don't have to eat right now.

Я посоветовала Тому не есть грибы, которые он нашёл в лесу.

I advised Tom not to eat the mushrooms he found in the forest.

Я решил не есть.

I decided not to eat.

Вам лучше не есть перед сном.

It's better for you not to eat before going to bed.