will call, will name, will quote (a price), will state
Если вы мне прикажете, назову.
If you order me to, I will name it.
— Оппенгеймер (2023)
Я его назову Эстебаном.
I'll call him Esteban.
— Всё о моей матери (1999)
За это поцелую твою ручку и назову тебя своей королевой.
For that, I’ll kiss your little hand and call you my queen.
— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)
Я сам назову цену.
I'll name the price myself.
— Сладкая жизнь (1960)
Володей назову.
I'll name him Volodya.
— Елена (2011)
Ну, наверное, назову его как себя.
Well, I guess I'll name him after myself.
— Легенда о пианисте (1998)