said a lot, said too much
Не знаю, что тебе наговорили, но ты здесь не начальник.
I don't know what they've told you, but you're not in charge here.
— Нет (2012)
Не знаю, что тебе тут наговорили, но Нурия жива.
I don't know what they've told you, but Nuria is alive.
— Открой глаза (1997)
Вы и так уже много наговорили.
You've already said quite enough.
После того, что вы о ней наговорили, она стала мне сниться.
After all the things you said about her, I started dreaming about her.
— Манон с источника (1986)