Yap.Town

мужиком

man, guy, peasant

m ʊ ʐ ɨ k o m → мужик
мужик man, guy + ом singular instrumental
noun · masculine singular · instrumental Rare #37,529
man, guy Colloquial; can sound rough or informal depending on context.
RU: Он стал настоящим мужиком.
EN: He became a real man.
peasant Usually refers to a peasant in a historical or literary context.
RU: В романе он показан простым мужиком.
EN: In the novel, he is portrayed as a simple peasant.
Declension of мужик
SingularPlural
Nominative мужик мужики
Accusative мужика —
Genitive мужика —
Instrumental мужиком —

Ваня, будь, блядь, мужиком и поговори со мной!

Vanya, for fuck’s sake, be a man and talk to me!

— Анора (2024)

Так будь мужиком, используй кондиционер.

Then be a man and use conditioner.

— Любовь – болезнь (2017)

Настоящим мужиком становишься!

You're turning into a real man!

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Стань мужиком!

Become a man!

— Жан Де Флоретт (1986)

Я знал, что с этим мужиком что-то не так.

I knew there was something off about that guy.