поговори со мной

talk to me

→ поговорить
phrase Rare #40,651
talk to me An informal singular imperative asking someone to talk or have a conversation with the speaker.
RU: Поговори со мной, когда у тебя будет время.
EN: Talk to me when you have time.

Ваня, будь, блядь, мужиком и поговори со мной!

Vanya, for fuck’s sake, be a man and talk to me!

— Анора (2024)

Поговори со мной о Германии.

Talk to me about Germany.

Поговори со мной Гарри Зидлер.

Talk to me, Harry Zidler.

— Мулен Руж (2001)

Ну давай, поговори со мной.

Come on, talk to me.

— Дневной дозор (2006)

phrase Rare #40,652
talk to me Imperative singular: used to ask one person to speak with you.
RU: Поговори со мной после урока.
EN: Talk to me after class.

Поговори со мной!

Talk to me!

— Парень из гетто (2019)

Том, поговори со мной, пожалуйста.

Tom, talk to me, please.

Поговори со мной, пожалуйста!

Talk to me, please!

— Дикие истории (2014)

Поговори со мной.

Talk to me.

— Жизнь Адель (2013)