Yap.Town

мне надо пойти

I need to go

→ я
phrase Uncommon #11,010
I need to go Often followed by another verb: "I need to go and do something."
RU: Мне надо пойти в магазин.
EN: I need to go to the store.

Мне надо пойти ему помочь.

I need to go help him.

Мне надо пойти поговорить с ней.

I need to go talk to her.

Мне надо пойти сказать Тому.

I need to go tell Tom.

Мне надо пойти в магазин купить шампунь и зубную пасту.

I need to go to the store to buy shampoo and toothpaste.

Мне надо пойти купить газету.

I need to go buy a newspaper.

Мне надо пойти поесть чего-нибудь.

I need to go get something to eat.

Мне надо пойти сказать им.

I need to go tell them.

Ты же знаешь мне надо пойти сделать кое что.

You know I need to go take care of something.

— Славные парни (1990)

Думаете, мне надо пойти?

Do you think I should go?

Мне надо пойти ей помочь.

I need to go help her.

Мне надо пойти переодеться.

I need to go change my clothes.

Мне надо пойти постричься.

I need to go get a haircut.

Мне надо пойти?

Should I go?

Мне надо пойти и найти его.

I need to go and find him.

Мне надо пойти поговорить с ними.

I need to go talk to them.

Том сказал мне, что мне надо пойти туда одному.

Tom told me that I had to go there alone.

Мне надо пойти сказать ему.

I need to go tell him.

Мне надо пойти домой переодеться.

I need to go home and change my clothes.

Мне надо пойти одной.

I need to go alone.

Мне надо пойти попросить его.

I need to go ask him.

Мне надо пойти спросить у Тома.

I need to go ask Tom.