Yap.Town

мама умерла

mother died

→ мама
phrase Uncommon #18,044
mother died Literally means “mom died.” The subject can change depending on context: “my mother died,” “his mother died,” etc.
RU: Когда он был ребёнком, его мама умерла.
EN: When he was a child, his mother died.

Мама умерла в объятиях отца.

Mom died in her father's arms.

— Возвращение (2006)

Как мама умерла, Хина работает днём и ночью.

Ever since her mother died, Khina has been working day and night.

— Дитя погоды (2019)

Мама умерла, даже не зная где я.

Mom died without even knowing where I was.

— Жить (1994)

Она сказала, что мама умерла, и что она теперь в могиле.

She said that her mother had died and that she was now in the grave.

— Могила светлячков (1988)

Мама умерла восемь лет назад.

Mom died eight years ago.

— Москва слезам не верит (1980)

У Максима Ивановича мама умерла.

Maxim Ivanovich's mother has died.

— Ночной дозор (2004)

Потому что, когда мама умерла, меня отправили жить к моему дяде.

Because when my mother died, I was sent to live with my uncle.

— O Som ao Redor (2012)