кинул

Сейчас получишь по полной программе, кто бы это ни кинул!

You're going to get it big time now, whoever threw this!

— Истинная грусть (1998)

Сука, кинул мент.

Damn, the cop screwed me over.

— Dead Man's Bluff (2005)

Том кинул камень в собаку.

Tom threw a stone at the dog.

Кинул что ли мусор правда.

Did you really throw the trash away?

— Dead Man's Bluff (2005)

Что ты кинул в суп?

What did you throw in the soup?

— Рататуй (2007)

Сначала кинул тебя, а теперь на звонки не отвечает.

First he ditched you, and now he won't answer your calls.

— Анора (2024)

Кинул он тебя.

He dumped you.

— Брат 2 (2000)

Том кинул яблоко мне.

Tom threw an apple to me.