вы извольте

Извольте немедленно прекратить грабеж!

Please stop this robbery immediately!

— The White Sun of the Desert (1969)

Извольте.

If you wish.

— Покаяние (1987)

Я не шучу с вами, извольте молчать.

I'm not joking with you, please keep quiet.

— Война и мир (1968)

Извольте переделать.

Please redo it.

— Служебный роман (1977)

Пожалуйста, извольте говорить по очереди.

Please take turns speaking.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Извольте встать и выйти вон вместе с лошадью.

Please stand up and leave—horse and all.

— Служебный роман (1977)

Извольте, брат мой.

If you please, my brother.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Извольте отправляться.

Please be off.

— Война и мир (1968)

Извольте все объяснить!

Please explain everything!

— Жизнь прекрасна (1997)

Извольте попробовать вот так.

Please try it this way.

— Ruthless Romance (1984)