брат мой

А как там брат мой, Славик?

And how is my brother, Slavik?

— Cargo 200 (2007)

Но сегодня, Джимми, мы продолжаем жить, а ты умер, брат мой.

But today, Jimmy, we’re still alive, while you’re dead, my brother.

— Сельма (2014)

Я уверен, брат мой, что за нами кто-то еще шпионит.

I’m sure, my brother, that someone else is spying on us.

— Дзета (2026)

Нет, брат мой.

No, my brother.

— Конклав (2024)

Он брат мой!

He is my brother!

— Брат 2 (2000)

Извольте, брат мой.

If you please, my brother.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)