take out, extract, get, derive, eject
Нажми на маленькую кнопку, чтобы извлечь диск из компьютера.
Press the small button to eject the disc from the computer.
Я платила за учёбу и собиралась извлечь из неё всё, что могла.
I was paying for my education, and I intended to get as much out of it as I could.
Извлечь такой — дело серьёзное.
Getting one out is serious business.
Мы старались извлечь из этого лучшее.
We tried to make the best of it.