извинился перед

apologized to

→ извиниться

phrase Uncommon #16,201

apologized to Used with the person or group you apologize to: извинился перед кем-то. The form извинился is masculine past tense; for feminine, it would be извинилась перед.

RU: Том извинился перед Мэри.

EN: Tom apologized to Mary.

Том извинился перед семьями жертв взрыва на заводе.

Tom apologized to the families of the victims of the factory explosion.

Том, вообще-то, извинился перед Мэри.

Tom actually apologized to Mary.

Том извинился перед Мэри.

Tom apologized to Mary.

Было бы неплохо, если бы ты извинился перед Томом.

It would be nice if you apologized to Tom.

Я не извинился перед Томом.

I didn't apologize to Tom.

Том извинился перед Мэри за всё, что сделал.

Tom apologized to Mary for everything he had done.

Быстро извинился перед бабушкой!

Quickly apologized to grandma!

— Рыбка Поньо на утёсе (2008)

Том извинился перед Мэри за то, что так опоздал.

Tom apologized to Mary for being so late.

Том не извинился перед Мэри за то, что это сделал.

Tom didn't apologize to Mary for doing that.

Ты бы извинился перед Томом за опоздание.

You should apologize to Tom for being late.

Я бы извинился перед Томом, если бы считал, что это необходимо.

I would apologize to Tom if I thought it was necessary.

Я хотел бы, чтобы ты извинился перед Томом.

I would like you to apologize to Tom.

Том извинился перед Мэри за опоздание.

Tom apologized to Mary for being late.