зеленая

Я зеленая фея.

I am the Green Fairy.

— Мулен Руж (2001)

Зеленая!

Green!

— М убийца (1931)

Тоска зеленая, надо что-то придумать.

I'm really sad, I need to come up with something.

— Сладкая жизнь (1960)

И все, у нас зеленая улица.

And that's it—we have the green light.

— Legend No. 17 (2013)

Фу, там скука зеленая!

Ugh, it's so boring there!

— Рома (2018)

Зеленая?

Green?

— Кин-дза-дза! (1986)

Пятница зеленая!

Green Friday!

— Жизнь Адель (2013)

А ты зеленая.

And you’re green.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Из самолета вышла вся зеленая.

She came out of the plane all green.

— На холостом ходу (1988)

Эта стена белая изнутри и зеленая снаружи.

This wall is white on the inside and green on the outside.