здесь много

Здесь много Марванов.

There are many Marwans here.

— Пожары (2010)

Здесь много над чем подумать.

There's a lot to think about here.

Здесь много.

There’s a lot here.

— Брат (1997)

Круто, здесь много людей, которых я не видел очень давно.

Awesome, there are a lot of people here I haven’t seen in a very long time.

— O Som ao Redor (2012)

Здесь много иностранцев?

Are there many foreigners here?

— Peculiarities of the National Hunt (1995)

Здесь много свободного места.

There is a lot of free space here.

— И всё же Лоранс (2012)

Здесь много шляп на выбор.

There are lots of hats to choose from here.

— И всё же Лоранс (2012)

Места здесь много.

There’s plenty of room here.

— Английский пациент (1996)

Ну, здесь много возможностей.

Well, there are a lot of possibilities here.

— Семейка Тененбаум (2001)

Их здесь много, правда?

There are a lot of them here, right?

— Счастливый Лазарь (2018)