свободного места

free space

→ свободный

phrase Rare #49,882

free space Genitive form of свободное место. Often used to mean available space or an available spot, especially after words expressing quantity or absence, such as много, нет, or ни одного.

RU: В автобусе не осталось свободного места.

EN: There is no free space left on the bus.

Невероятно, свободного места вообще нет.

It's incredible—there isn't a single free spot.

— Парень из гетто (2019)

Том не мог найти свободного места для парковки.

Tom couldn't find an available parking spot.

Ни одного свободного места.

Not a single free seat.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Здесь много свободного места.

There is a lot of free space here.

— И всё же Лоранс (2012)