он заводит

starts (something), turns on (an engine/device), makes (friends), starts (a friendship)

z ɐ v o dʲ ɪ t → заводить
за begin, complete, or move into/behind + вод to drive (regularly); to take/bring (someone) somewhere regularly; to lead/guide (repeatedly) + ит he/she/it present tense
verb · third singular · present indicative Uncommon #22,464
starts (something), turns on (an engine/device) Often used about starting a car/engine (like ‘starting’ the motor).
RU: Он заводит машину каждое утро.
EN: He starts the car every morning.
makes (friends), starts (a friendship) Common in phrases like «заводить друзей» (“to make friends”).
RU: Она быстро заводит друзей.
EN: She makes friends quickly.
Conjugation of заводить
Indicative present
SingularPlural
First завожу
Third заводит

Тебя тоже жара заводит?

Does the heat turn you on too?

— И твою маму тоже (2001)

Заводит дружбу с секретаршей.

He befriends the secretary.

— Служебный роман (1977)

Я думал, тебя это заводит.

I thought it turned you on.

— Дипломная работа (1996)

Тебя это заводит?

Does this turn you on?

— Дипломная работа (1996)

Это их просто заводит.

It just turns them on.

— Тайное сияние (2007)

А мне теперь безразлично, кто заводит с тобой дружбу.

I don't care anymore who befriends you.

— Служебный роман (1977)

Она легко заводит подруг.

She makes friends easily.

Он правда меня заводит.

He really turns me on.

Sounds similar to