you
А кто ж ты, сволочь?
And who are you, you bastard?
— Иди и смотри (1985)
До чего ж ты, Флёра, настоящий Флёра.
You are so Fleura, so true Fleura.
Кому ж ты тогда письмо писал?
Who did you write the letter to then?
— Кавказский пленник (1996)
Че ж ты мне сразу-то не сказал, а?
Why didn't you tell me right away?
— Дневной дозор (2006)
Да, выключи ж ты эту штуку!
Yes, turn this thing off!
— Академия Рашмор (1998)
Да господи ж ты боже мой!
Oh my God!
— Всё везде и сразу (2022)