Yap.Town

долго ждал

waited a long time

→ долго
phrase Uncommon #12,845
waited a long time Past tense masculine form of the verb phrase. Used when someone spent a long time waiting.
RU: Я долго ждал тебя у входа.
EN: I waited for you for a long time at the entrance.

Что же ты так долго ждал?

Why did you wait so long?

Он так долго ждал пока они вернутся.

He waited so long for them to come back.

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)

Почему ты так долго ждал?

Why did you wait so long?

Я долго ждал.

I waited a long time.

Я так долго ждал этого!

I've been waiting for this for so long!

— Сенна (2010)

Я в первый раз так долго ждал.

That was the first time I had waited that long.

Я Вас долго ждал.

I waited for you for a long time.

Том долго ждал Мэри, но она так и не появилась.

Tom waited a long time for Mary, but she never showed up.

Долго ждал?

Have you been waiting for a long time?

— Твоё имя (2016)

Я долго ждал её.

I waited for her for a long time.

Я так долго ждал этого момента.

I have waited so long for this moment.

— Джуно (2007)

Я слишком долго ждал этого.

I waited too long for this.

Долго ждал тут?

Have you been waiting here for a long time?

— Пятый элемент (1997)

Я так долго ждал.

I've been waiting for so long.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Я долго ждал Тома.

I waited for Tom for a long time.

Он долго ждал.

He waited a long time.

Ты долго ждал?

Have you waited long?