whether ... speaks
Интересно, говорит ли он правду.
I wonder if he's telling the truth.
Спроси Мэри, говорит ли она по-французски.
Ask Mary if she speaks French.
Нам нужно выяснить, говорит ли Том по-французски.
We need to find out whether Tom speaks French.
Спросите у него, говорит ли он по-японски.
Ask him if he speaks Japanese.
Говорит ли Том обо мне когда-либо?
Does Tom ever talk about me?
Спроси у Тома, говорит ли он по-французски.
Ask Tom if he speaks French.
Ты не мог бы уточнить, говорит ли Том по-французски или нет?
Could you find out whether Tom speaks French or not?
Не знаю, говорит ли Том правду или нет.
I don't know whether Tom is telling the truth or not.
Ты можешь узнать, говорит ли Том по-французски?
Can you find out whether Tom speaks French?
Я спросил у водителя, говорит ли он по-английски.
I asked the driver if he spoke English.