говорили о

Они говорили о культуре.

They talked about culture.

Вы то же самое говорили о Томе.

You said the same thing about Tom.

Ко мне приходили мусульмане, говорили о Лучиани.

Muslims came to me and talked about Luciani.

— Пророк (2009)

Мы только что как раз говорили о тебе.

We were just talking about you.

Старики говорили о жизни.

The old men talked about life.

Том был из семьи, в которой не говорили о чувствах.

Tom came from a family where they didn’t talk about their feelings.

По-моему, вы говорили о Макинтоше и Питере, верно?

I believe you were talking about Mackintosh and Peter, weren’t you?

— Большая прогулка (1966)

Мы как раз говорили о тебе, когда ты позвонил.

We were just talking about you when you called.

Они говорили о моей матери.

They were talking about my mother.

— Возвращение (2006)

Думаю, они говорили о вас.

I think they were talking about you.