Yap.Town

всякую

all kinds of, every, all

→ всякий
всяк everyone, anybody + ую feminine singular accusative
determiner · singular feminine, accusative Uncommon #20,179
all kinds of, every, all The exact translation depends on the noun: with чепуха it means “all kinds of nonsense,” while with надежда it can mean “all hope.”
RU: Он верит во всякую чепуху.
EN: He believes all kinds of nonsense.
Forms of всякий
всякиевсякиевсякуювсякоговсякоговсякоговсякоевсякоевсякихвсякихвсякихвсякийвсякий

Верите во всякую чепуху.

You believe in all sorts of nonsense.

— Сталкер (1979)

Не ешь всякую гадость.

Don't eat all that junk.

Поет только херню всякую.

He sings only all kinds of crap.

— Брат 2 (2000)

Ты выходишь, несёшь всякую чепуху и живёшь как король.

You go out, spout all sorts of nonsense, and live like a king.

— Солнечные понедельники (2002)

Фюрер утратил всякую связь с реальностью.

The Fuhrer has lost all touch with reality.

— Бункер (2004)

Наверное, дрянь всякую ешь.

You probably eat all sorts of junk.

— Карандиру (2003)

Я оставил всякую надежду выжить.

I gave up all hope of survival.

Следует говорить правду, но не всякую правду следует говорить.

You should tell the truth, but not every truth should be told.

Херню всякую несёшь.

You're talking nonsense.

— Cargo 200 (2007)