ты выходишь

Ты выходишь в свет.

You're going out into society.

— Несколько хороших парней (1992)

Ты полезен, только если ты выходишь на свободу, Джебена.

You're only useful if you go free, Jebena.

— Пророк (2009)

Ты выходишь на свободу?

Are you being released?

— Пророк (2009)

Ты выходишь в город.

You're going into town.

— Пророк (2009)

Ты выходишь для меня на свободу, видишься с Сампьеро, с Латрашем.

You get out for me, meet with Sampiero and Latrash.

— Пророк (2009)

Когда ты выходишь из тюрьмы?

When are you getting out of prison?

Что, ты выходишь из этого?

What, are you getting out of this?

— Головой о стену (2004)

Ты выходишь, несёшь всякую чепуху и живёшь как король.

You go out, spout all sorts of nonsense, and live like a king.

— Солнечные понедельники (2002)