встречаться с

Я должна встречаться с приятным и скучным парнем.

I’m supposed to date a nice, boring guy.

— Бойфренд из будущего (2013)

Я начала встречаться с Томом.

I started dating Tom.

Тони начал встречаться с Анджелой пять месяцев назад.

Tony started dating Angela five months ago.

Родители запретили мне снова встречаться с Томом.

My parents forbade me from seeing Tom again.

Ты хочешь продолжать встречаться с Томом?

Do you want to continue dating Tom?

Том не позволил бы мне встречаться с его дочерью.

Tom wouldn't let me date his daughter.

Я стала встречаться с Томом.

I started dating Tom.

У Тома не было желания встречаться с Мэри.

Tom had no desire to meet Mary.