во второй половине дня

Мне сказали, что он часто бывает там во второй половине дня.

I was told that he’s often there in the afternoon.

— Оппенгеймер (2023)

Я вернусь за своими чемоданами сегодня во второй половине дня.

I’ll come back for my suitcases later this afternoon.

Что вы делаете во второй половине дня?

What do you do in the afternoon?

Во второй половине дня она всегда свободна.

She is always free in the afternoon.

Я позвоню вам во второй половине дня.

I'll call you in the afternoon.

— Прокол (1981)

Я же просил вчера приходить во второй половине дня.

I asked you yesterday to come in the afternoon.

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Она заходила к нам во второй половине дня.

She came to see us in the afternoon.

— Мамочка (2014)

Во второй половине дня в этой квартире довольно жарко.

It gets quite hot in this apartment in the afternoon.

Том никуда не собирается сегодня во второй половине дня.

Tom isn't planning to go anywhere this afternoon.

Что ты делаешь во второй половине дня?

What do you do in the afternoon?