благословения

Синьор, мы с Леди любим друг друга и просим вашего благословения.

Signor, Lady and I love each other and ask for your blessing.

— Карандиру (2003)

Я пришёл попросить благословения на нашу работу тут.

I came to ask for a blessing on our work here.

— O Som ao Redor (2012)

Все с Вашего благословения.

It's all thanks to your blessing.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Мы ждем твоего благословения.

We await your blessing.

— Тайное сияние (2007)

Кто бы не хотел такого благословения?

Who wouldn't want such a blessing?

— Тумбад (2018)