on va faire ça
Vamos fazer isso rápido, ok?
Faisons ça vite, d’accord ?
— Em Campo Minado (2014)
Vamos fazer isso?
On fait ça ?
— Podres de Ricos (2018)
Vamos fazer isso juntos.
Faisons cela ensemble.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Vamos fazer isso, Walter.
Faisons-le, Walter.
— A Noite Americana (1973)
Não vamos fazer isso, solte-a!
Ne faisons pas ça, lâchez-la !
— Anora (2024)
Tudo bem, vamos fazer isso, então.
Très bien, on va faire ça, alors.
Vamos fazer isso mais uma vez.
Faisons cela une fois de plus.
— Quase Famosos (2000)
Vamos fazer isso.
Faisons-le.
— Os Mortos Não Morrem (2019)
É, vamos fazer isso depois.
Ouais, on fera ça plus tard.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Então vamos fazer isso.
Alors, faisons-le.
— A Era da Escuridão (2016)
Como vamos fazer isso?
Comment allons-nous faire cela ?
— Bugonia (2025)
Não sei por que vamos fazer isso.
Je ne sais pas pourquoi nous allons faire ça.
— O Castelo Animado (2004)
Vamos fazer isso juntos, amigão?
On fait ça ensemble, mon pote ?
— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)
Vamos fazer isso!
Allons-y !
— O Segredo de Aman (2003)
Então, vamos fazer isso!
Alors, on y va !
— Ratatouille (2007)
Vamos fazer isso logo mais.
Nous allons faire cela un peu plus tard.
— Delicatessen (1991)
Vamos fazer isso, pois estou muito feliz.
Faisons-le, car je suis très heureux.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
E como vamos fazer isso?
Et comment allons-nous faire cela ?
— Pecadores (2025)
Vamos fazer isso antes?
On fait ça avant ?
— Flores do Oriente (2011)