um hobbit

Você não crê que um hobbit possa competir com a vontade de Sauron.

Vous ne croyez pas qu'un hobbit puisse rivaliser avec la volonté de Sauron.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Sou um hobbit.

Je suis un hobbit.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Um hobbit jovem que morria de curiosidade para saber..

Un jeune hobbit qui mourait de curiosité de savoir…

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu sou um hobbit do Condado.

Je suis un hobbit de la Comté.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Aqui não é lugar para um hobbit.

Ce n'est pas un endroit pour un Hobbit.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Você não era tão diferente de um hobbit no passado.

Tu n'étais pas si différent d'un hobbit par le passé.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Um hobbit deitou aqui.

Un hobbit s'est couché ici.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Um hobbit.

Un Hobbit.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)