se mudou para

a déménagé à

→ se
phrase Uncommon #11,704
a déménagé à Utilisé pour dire qu’une personne a changé de lieu de résidence ou s’est installée dans un autre endroit.
PO: No ano passado, ela se mudou para Lisboa.
FR: L’année dernière, elle a déménagé à Lisbonne.

Não, ele se mudou para Buenos Aires.

Non, il a déménagé à Buenos Aires.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Ele se mudou para o meu bairro.

Il a emménagé dans mon quartier.

O cara se mudou para o Oeste no ano passado.

Le gars a déménagé dans l’Ouest l’année dernière.

— Adeus, Lênin! (2003)

Por que se mudou para ?

Pourquoi avez-vous déménagé ici ?

— Decisão de Partir (2022)

Minha irmã se mudou para Ulan Bator depois que casou.

Ma sœur a déménagé à Oulan-Bator après s'être mariée.

— O Mundo (2004)

Não, ela se mudou para Paris.

Non, elle a déménagé à Paris.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Então, se mudou para .

Alors, il a déménagé ici.

— Suspiria (1977)

Ele teve de deixar a cidade, então se mudou para Berlim.

Il a dû quitter la ville, alors il a déménagé à Berlin.

Faz muito tempo que se mudou para Buenos Aires?

Cela fait longtemps que vous avez déménagé à Buenos Aires ?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)