eu Quero

"Quero a catedral pronta até o outono!"

Je veux que la cathédrale soit terminée d’ici l’automne !

— Andrei Rublev (1966)

"Quero me lembrar de como isso me aconteceu."

Je veux me rappeler comment cela m’est arrivé.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

"Quero seu corpo?"

Je veux ton corps ?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

"Quero ficar com você para sempre."

Je veux rester avec toi pour toujours.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

"Quero morrer agora mesmo e logo viver para sempre", ela me disse.

« Je veux mourir tout de suite et vivre éternellement ensuite », m’a-t-elle dit.

— Asas do Desejo (1987)