pode quebrar

peut casser

→ poder
phrase Rare #17,587
peut casser Le sujet est souvent implicite et se comprend grâce au contexte.
PO: Você pode quebrar o chocolate em pedaços.
FR: Tu peux casser le chocolat en morceaux.

Pode quebrar minha cara se quiser.

Tu peux me casser la gueule si tu veux.

— Morte ao Vivo (1996)

Você pode quebrar o copo na minha cabeça.

Tu peux casser le verre sur ma tête.

— 3 Idiotas (2009)

Pode quebrar.

Ça peut casser.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Pode quebrar a qualquer momento.

Ça peut casser à tout moment.

— Pinóquio (2019)

Somente o beijo de meu verdadeiro amor pode quebrar o encanto.

Seul le baiser de mon véritable amour peut rompre le sortilège.

— Shrek (2001)

Pode quebrar os ossos dela.

Cela peut lui briser les os.

— O Refúgio (2026)

Ele pode quebrar o pescoço.

Il peut se briser la nuque.

— Leviatã (2014)

Demônio de fogo, você pode quebrar minha maldição?

Démon du feu, peux-tu briser ma malédiction ?

— O Castelo Animado (2004)