ouviu isso

tu as entendu ça

→ ouvir
phrase Uncommon #10,540
tu as entendu ça Forme interrogative au passé. Peut aussi se comprendre comme « vous avez entendu ça » selon le contexte.
PO: Ouviu isso no corredor?
FR: Tu as entendu ça dans le couloir ?

Ouviu isso, Irmã?

Vous avez entendu ça, Sœur ?

— देवदास (2002)

Ouviu isso, pai?

Tu as entendu ça, papa ?

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Nunca ouviu isso?

Vous n'avez jamais entendu ça ?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Sid, ouviu isso?

Sid, tu as entendu ça ?

— O que o Coração Deseja (2001)

Ouviu isso muitas vezes, não é?

Vous avez entendu ça souvent, n'est-ce pas ?

— Eu Vi o Diabo (2010)

Ouviu isso, Rokuta?

Tu as entendu ça, Rokuta ?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Ouviu isso, querida?

Tu as entendu ça, chérie ?

— O Poço (2019)

Ouviu isso, Galtsev?

Vous avez entendu ça, Galtsev ?

— A Infância de Ivan (1962)

Ouviu isso, madame?

Vous avez entendu ça, madame ?

— Violência Gratuita (1997)

Porra, ouviu isso?

Putain, t'as entendu ça ?

— Justiça Artificial (2026)

Doutor, ouviu isso?

Docteur, vous avez entendu ça ?

— Akira (1988)

Onde ouviu isso?

Où avez-vous entendu cela ?

— Assassinato (2015)

Ouviu isso, Masha?

Tu as entendu ça, Masha ?

— A Infância de Ivan (1962)

Ouviu isso, papai?

Tu as entendu ça, papa ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Não ouviu isso?

Vous n'avez pas entendu ça ?

— Pecadores (2025)

Onde foi que você ouviu isso?

Où avez-vous entendu cela ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Onde você ouviu isso?

Où avez-vous entendu cela ?

— Três é Demais (1998)

Ouviu isso, Chuni Babu?

Tu as entendu ça, Chuni Babu ?

— देवदास (2002)

Ouviu isso, amor?

Tu as entendu ça, mon amour ?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ficaram sem ar por você, ouviu isso?

Ils ont eu le souffle coupé pour toi, tu as entendu ça ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Ouviu isso?

Tu as entendu ça ?

— A Bruxa (2016)