Yap.Town

olhe aqui

regarde ici

→ olhar
phrase Uncommon #9,772
regarde ici Forme impérative de « olhar » : s’emploie pour attirer l’attention de quelqu’un ou lui demander de regarder dans une direction précise.
PO: Olhe aqui, tenho uma coisa para lhe mostrar.
FR: Regarde ici, j’ai quelque chose à te montrer.

Olhe aqui, Gloria.

Regardez ici, Gloria.

— Uma Família de Dois (2016)

Sylvia, olhe aqui!

Sylvia, regarde ici !

— A Doce Vida (1960)

Olhe aqui, Spud.

Regarde ici, Spud.

— Em Campo Minado (2014)

Vanya, olhe aqui.

Vanya, regarde ici.

— Anora (2024)

Aaron, olhe aqui.

Aaron, regarde ici.

— Transtorno Explosivo (2019)

Ei, olhe aqui.

Hé, regardez ici.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Olhe aqui!

Regardez ici !

— Doentes de Amor (2017)

Olhe aqui.

Regardez ici.

— Grave (2017)

Olhe aqui, Pablo!

Regarde ici, Pablo !

— [REC] (2007)

Talvez você possa me ajudar, olhe aqui.

Peut-être que vous pouvez m'aider, regardez ici.

— Uma Família de Dois (2016)

Victor, olhe aqui.

Victor, regarde ici.

— Salyut 7 (2017)

Olhe aqui o Sandoval tentando esconder a bebedeira.

Regardez Sandoval en train d'essayer de cacher son ivresse.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Olhe aqui, padre.

Regardez ici, mon père.

— Rashomon (1950)