objection
Qual é a sua objeção?
Quelle est votre objection ?
— O Paciente Inglês (1996)
Objeção!
Objection !
— Questão de Honra (1992)
A sua objeção não tem valor.
Votre objection n'a aucune valeur.
Objeção.
Objection.
— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)
E se o tio não tiver nenhuma objeção então vamos encontrar um inquilino.
Et si l'oncle n'y voit pas d'inconvénient, alors nous trouverons un locataire.
— Piku (2015)
Uma objeção era o bastante.
Une objection suffisait.
Objeção, Meritíssimo.
Objection, Votre Honneur.
— Anora (2024)
Meritíssimo, objeção.
Votre Honneur, objection.
Se for assim, então eu não faço objeção.
Si c’est comme ça, alors je ne m’y oppose pas.
— O que o Coração Deseja (2001)