o que teria feito

qu’aurait fait

→ o
phrase Rare #21,451
qu’aurait fait Le sujet n’est pas toujours exprimé et dépend du contexte : « qu’aurais-tu fait ? », « qu’aurait-il fait ? », etc.
PO: O que teria feito sem os seus amigos?
FR: Qu’aurais-tu fait sans tes amis ?

O que teria feito o mestre do porto deles explodir daquele jeito?

Qu’est-ce qui aurait bien pu mettre leur maître du port dans une telle colère ?

O que teria feito se visse dois sujeitos com cara de loucos?

Qu'auriez-vous fait si vous aviez vu deux types avec une tête de fous ?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O que teria feito no meu lugar?

Qu'auriez-vous fait à ma place ?

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

O que teria feito?

Qu'auriez-vous fait ?

— Caché (2005)

Não sei o que teria feito sem ela.

Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans elle.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

O que teria feito se estivesse em meu lugar?

Qu'auriez-vous fait si vous aviez été à ma place ?

— O Segredo de Aman (2003)

O que teria feito você se a Alemanha tivesse ganho a guerra?

Qu'auriez-vous fait si l'Allemagne avait gagné la guerre ?

— Vítima do Passado (1996)