l’épaule
O treinador deslocou o ombro.
L’entraîneur s’est déboîté l’épaule.
— Comer Beber Viver (1994)
Aí ele quebrou o ombro fazendo O Homem de Virgínia, e foi como me chamaram.
C'est alors qu'il s'est cassé l'épaule en tournant *Le Virginien*, et c'est ainsi qu'on a fait appel à moi.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Ele deslocou o ombro de verdade.
Il s’est vraiment déboîté l’épaule.
— Braço de Diamante (1969)
A testa e o ombro.
Le front et l'épaule.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
E morder o ombro levemente.
Et mordre légèrement l'épaule.
— A Criada (2016)
O senhor viu o ombro dele?
Vous avez vu son épaule ?
— O Pagador de Promessas (1962)
E o ombro.
Et l'épaule.