essa rua

cette rue

→ esse
phrase Rare #26,719
cette rue « essa » désigne quelque chose de proche du locuteur ou déjà connu dans le contexte.
PO: Essa rua é muito estreita.
FR: Cette rue est très étroite.

Essa rua fica em Paris.

Cette rue se trouve à Paris.

Essa rua é particular.

Cette rue est privée.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Eu conheço essa rua.

Je connais cette rue.

— O Salário do Medo (1953)

Essa rua era muito barulhenta.

Cette rue était très bruyante.

Essa rua é bem chata.

Cette rue est vraiment ennuyeuse.

— O Segredo de Aman (2003)

Nossa, como essa rua mudou.

Dis donc, comme cette rue a changé.