muito felizes

très heureux

→ muito
phrase Rare #18,464
très heureux Forme au pluriel de « muito feliz » ; s’accorde selon le genre et le nombre.
PO: Eles estão muito felizes hoje.
FR: Ils sont très heureux aujourd’hui.

Estamos muito felizes.

Nous sommes très heureux.

— One Mile: Chapter One (2026)

Muito felizes.

Très heureux.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Eles parecem muito felizes.

Ils ont l'air très heureux.

Vamos ser muito felizes, Nina.

Nous allons être très heureux, Nina.

— A Empregada (2025)

As mães deles eram muito felizes.

Leurs mères étaient très heureuses.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Nós estamos muito felizes por vocês.

Nous sommes très heureux pour vous.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Nós fomos muito felizes.

Nous avons été très heureux.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Ambos realmente desejamos que sejam muito felizes.

Nous vous souhaitons tous deux, sincèrement, beaucoup de bonheur.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Nós estávamos todos muito felizes.

Nous étions tous très heureux.

Elas estão todas muito felizes.

Elles sont toutes très heureuses.

Você dois se amam imensamente e podem ser muito felizes.

Vous vous aimez immensément tous les deux et pouvez être très heureux.

— A Princesa Prometida (1987)