Yap.Town

eles mantiveram

ont maintenu

→ manter
mantiv maintenir + eram conjugaison ils/elles au passé
verb · third plural · past indicative Rare #34,647
ont maintenu Passé simple (3e personne du pluriel) de « manter ».
PO: Eles mantiveram a porta fechada durante a noite.
FR: Ils ont maintenu la porte fermée pendant la nuit.
Conjugation of manter
Indicative past
SingularPlural
First mantive —
Third manteve mantiveram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — mantiveram

Mas não se preocupe, meus amigos me mantiveram bem informado.

Mais ne vous inquiétez pas, mes amis m'ont tenu bien informé.

— Conclave (2024)

Mantiveram-no como refém.

Ils l'ont retenu en otage.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Eles a mantiveram longe das drogas e de mim.

Ils l'ont tenue à l'écart de la drogue et de moi.

— Fale com Ela (2002)

Mantiveram-me sob custódia e tiveram que me soltar.

Ils m'ont maintenu en détention et ont dû me relâcher.

— Intocáveis (2011)