as manchetes

Não é bom ter o nome do"Gusteau's"nas manchetes?

Ce n’est pas bien d’avoir le nom de « Gusteau’s » dans les titres ?

— Ratatouille (2007)

As manchetes falam frequentemente desse ator.

Les gros titres parlent souvent de cet acteur.

Bem, acho que vai conseguir suas manchetes, Sr. Ismay.

Eh bien, je pense que vous aurez vos gros titres, monsieur Ismay.

— Titanic (1997)

A primeira viagem do Titanic deve render manchetes.

Le premier voyage du Titanic devrait faire la une.

— Titanic (1997)