guarda-sol

Olha, o homem que pegou o guarda-sol.

Regarde, l’homme qui a pris le parasol.

— Vidas ao Vento (2013)

Preciso de um guarda-sol, está muito quente.

J'ai besoin d'un parasol, il fait très chaud.

O guarda-sol é vermelho e branco.

Le parasol est rouge et blanc.

Alugamos um guarda-sol na praia.

Nous avons loué un parasol à la plage.

Esqueci o guarda-sol em casa.

J'ai oublié le parasol à la maison.

Estou com seu guarda-sol.

J’ai ton parasol.

— O Sol Enganador (1994)

O guarda-sol voou com o vento.

Le parasol s'est envolé avec le vent.