eu avisei

Eu avisei que a Cece ia dormir fora hoje.

J'ai prévenu que Cece allait dormir ailleurs ce soir.

— A Empregada (2025)

Eu avisei.

Je vous avais prévenus.

— O Profissional (1994)

Eu avisei e você não me ouviu.

Je t'ai prévenu et tu ne m'as pas écouté.

— Laurence Anyways (2012)

Eu avisei você, não foi?

Je t'avais prévenu, pas vrai ?

— Tropa de Elite (2007)

Eu avisei para não mexer nas coisas!

Je t'avais prévenu de ne pas toucher aux affaires !

— O Castelo Animado (2004)

Eu avisei, sabia que ia acontecer.

Je vous avais prévenus, je savais que ça allait arriver.

— Conflito das Águas (2011)

Porra, Gordo, eu avisei!

Putain, Gordo, je t'avais prévenu !

— Carandiru (2003)

E eu avisei.

Et je t’avais prévenu.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Eu avisei você, mas você nâo me ouviu.

Je t'ai prévenu, mais tu ne m'as pas écouté.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Ninguém falou nada, eu avisei.

Personne n'a rien dit, je vous avais prévenus.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)