estava trabalhando

travaillait

→ estar
phrase Uncommon #13,994
travaillait Imparfait du verbe « estar » + gérondif ; indique une action en cours dans le passé.
PO: Quando você ligou, eu estava trabalhando.
FR: Quand tu as appelé, je travaillais.

Já disse que estava trabalhando.

Je t'ai déjà dit que je travaillais.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Não estava trabalhando.

Je ne travaillais pas.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Tom estava trabalhando.

Tom travaillait.

O Henry estava trabalhando.

Henry ne faisait que travailler.

— Os Bons Companheiros (1990)

Ela estava trabalhando pro seu jornal.

Elle travaillait pour votre journal.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Eu não estava trabalhando com eles.

Je ne travaillais pas avec eux.

— Zootopia 2 (2025)

Quando estava trabalhando, o dono me expulsou do terreno.

Alors que je travaillais, le propriétaire m'a expulsé du terrain.

— Diários de Motocicleta (2004)

Ele estava trabalhando quando eu liguei.

Il travaillait quand j'ai appelé.

Ji-young estava trabalhando.

Ji-young travaillait.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Maria estava trabalhando.

Maria travaillait.

Você estava trabalhando.

Vous travailliez.

— Justiça Artificial (2026)

Ela estava trabalhando.

Elle travaillait.

— Suzume (2022)

Ele estava trabalhando ali?

Il travaillait là-bas ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu estava trabalhando.

Je travaillais.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)