esta nascente

cette source

→ este
phrase Rare #27,988
cette source Désigne souvent une source d'eau, un point où l'eau jaillit.
PO: A trilha leva até esta nascente no meio da floresta.
FR: Le sentier mène jusqu’à cette source au milieu de la forêt.

Digo que esta nascente está seca!

Je dis que cette source est tarie !

— Jean de Florette (1986)

Encontrei esta nascente com minha observação.

J'ai trouvé cette source grâce à mon observation.

— A Vingança de Manon (1986)

Se esta nascente fosse perto de nós, não teríamos problemas.

Si cette source était près de chez nous, nous n'aurions pas de problèmes.

— Jean de Florette (1986)

Desde então, esta nascente de água, neste local.

Depuis lors, il y a cette source d'eau à cet endroit.

— Swades: We, the People (2004)