a Escuridão

A luta entre a Escuridão e a Luz.

Le combat entre les Ténèbres et la Lumière.

— Guardiões da Noite (2004)

A Escuridão caiu sobre ela.

Les ténèbres se sont abattues sur elle.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Luz ou Escuridão?

Lumière ou obscurité ?

— Guardiões da Noite (2004)

Como todos os"Outros", teve que escolher entre Luz e Escuridão.

Comme tous les « Autres », il a dû choisir entre la Lumière et les Ténèbres.

— Guardiões da Noite (2004)

Usará seus poderes para servir à Escuridão ou à Luz.

Tu utiliseras tes pouvoirs pour servir les Ténèbres ou la Lumière.

— Guardiões da Noite (2004)

Mas foi você quem o levou a escolher a Escuridão.

Mais c’est toi qui l’as poussé à choisir les Ténèbres.

— Guardiões da Noite (2004)