embrulhado

emballé, enveloppé, barbouillé

ẽ b ɾ u ʎ a d u → embrulhar
embrulh envelopper + ado participe passé
adjective · singular Rare #29,204
emballé, enveloppé
PO: O livro está embrulhado em papel.
FR: Le livre est emballé dans du papier.
barbouillé
PO: Estou com o estômago embrulhado.
FR: J’ai l’estomac barbouillé.

E está tudo bem embrulhado também.

Et tout est bien emballé aussi.

Está tudo embrulhado.

Tout est emballé.

— Call Girl (2007)

Leva assim ou embrulhado?

Vous l'emportez tel quel ou emballé ?

— Violência Gratuita (1997)

Me deixa de estômago embrulhado.

Ça me donne la nausée.

— Dinheiro Suspeito (2026)

O colchão está todo embrulhado em plástico.

Le matelas est entièrement enveloppé dans du plastique.

— Clube da Luta (1999)

O presente veio embrulhado num papel dourado lindo.

Le cadeau était emballé dans un magnifique papier doré.